1. మేళం మా అన్నయ్యకి, నాకు విడివిడిగా వచ్చేది.

1. The melamed would come to my brother and me separately.

2. ప్రస్తుతం కేవలం రెండు మేళాలు లేదా ప్రొఫెషనల్ మేల్ పెర్ఫార్మింగ్ కంపెనీలు ఉన్నాయి.

2. there are presently only two melams, or professional troupes of male performers.

3. దిగ్భ్రాంతికి గురైన తల్లిదండ్రులకు మైకెల్ మెలమెడ్ ఒక వారం మాత్రమే జీవించాల్సి ఉందని సమాచారం.

3. The shocked parents was also informed that Maickel Melamed had only to live more one week.

4. ఈ కారణంగానే రబీ మేలమెడ్ అందిస్తున్న స్నేహాన్ని అంగీకరించడం ఇప్పుడు అవసరమని చెప్పారు.

4. It is precisely for this reason that Rabbi Melamed says it is now necessary to accept the friendship being offered.